Yearly Archives: 2019

Regional Consultation on Climate Change for the 2019 Arab Forum on Sustainable Development and High-Level Political Forum (Beirut, 21-22 March 2019)

Within the framework of regional support for the 2030 Agenda for Sustainable Development, the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), in cooperation with the League of Arab States, Prof. Khaled Abuzeid Regional Water Resources Programme Manager CEDARE (Center for Environment & Development for Arab Region & Europe was invited to the Regional Consultation on Climate Change for the 2019 Arab Forum on Sustainable Development and High-Level Political Forum at the United Nations House in Beirut from 21 to 22 March 2019. The objective of the regional consultation is to exchange and consolidate regional views on climate change related issues and priorities facing the Arab region in light of Sustainable Development Goal 13, which urges action to combat climate change and its impacts.

The Saudi Arabia Preparatory Workshop for hosting the G20 Meeting in 2020, Riyadh, Saudi Arabia, 26-28 February 2019

The Ministry of Environment, Water and Agriculture hosted “The Saudi Arabia Preparatory Workshop for Hosting the G20 Meetings in 2020 in the Fields of Environment, Water and Agriculture”.  The workshop was chaired by HE Minister of Environment, Water and Agriculture, Eng. Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadley, and attended by HE Minister of State and member of the Council of Ministers, and the Secretary-General of the G20 Saudi Secretariat, Dr. Fahad Al-Mubarak, and leaders and heads of international organizations concerned with the environment, water and agriculture sectors.

Prof. Khaled Abuzeid Regional Water Resources Programme Manager CEDARE (Center for Environment & Development for Arab Region & Europe has presented CEDARE’s  views regarding the most important topics at the international and regional levels in the field of environment, water and agriculture that could be discussed during the Kingdom’s G-20 meeting in 2020.

GI Matrouh project participated in the Agri Business Exhibition 23-25 February 2019

The GI Matrouh project participated in the “31st International Agricultural Exhibition for Africa and the Middle East (Agribusiness)”, held on 23 -25 February 2019.
Exhibition visitors counted up to 5000 visitors from around the world.

لأول مرة: «مؤشر جغرافى» عالمى لحماية المنتجات المصرية

البداية من منتجات مطروح..التين والزيتون والعنب

المؤشر يضاعف التسويق عالميا ويرفع مستوى معيشة المزارعين

مطالب بإنشاء وحدة متخصصة بوزارة التموين لتسجيل المنتجات المتفردة

على الرغم من تميز مصر بمنتجات زراعية وصناعية متفردة ومتميزة لها شهرة واسعة النطاق، وتنتج فى مناطق محددة على الخريطة المصرية، فإنه لم يتم حتى الآن تسجيل تلك المنتجات عالميا مرتبطا بإسم تلك المناطق، وهو مايعرف عالميا بـ «المؤشر الجغرافى للمنتج» ،الذى يعطى هذا المنتج دفعة تسويقية وشهرة عالمية أكبر، ففى حين تسارع الدول الأخرى بتسجيل كل ما تنفرد به فمثلا فرنسا قامت بتسجيل أنواع الجبن التى تتميز بإنتاجها ونفس الشئ فعلته المغرب بتسجيل زيت أرجان ، وأخيرا جاءت أولى المبادرات التى تضافرت فيها أواصر تعاون مركز البيئة والتنمية للإقليم العربى وأوروبا «سيداري» برئاسة الدكتورة نادية مكرم عبيد مع وزارة الزراعة ممثلة فى مركز بحوث الصحراء برئاسة الدكتور نعيم مصيلحى ومحافظة مرسى مطروح وبتمويل من الاتحاد الأوروبى بالبدء بتسجيل أول ثلاثة منتجات على خريطة مصر وتحديدا بمحافظة مرسى مطروح وهى تين وزيتون مطروح و«عنب» منطقة سيدى براني، وإذا كان قانون حماية الملكية الفكرية قد نص صراحة على المؤشر الجغرافى إلا أن اللائحة التنفيذية قد خلت منه ، لتلقى الكرة فى النهاية فى ملعب وزارة التموين والتجارة الداخلية ومن خلال وحدة خاصة بالمؤشر الجغرافى سيتم استحداثها مستقبلا . فهل يسارع وزير التموين والتجارة الداخلية الدكتور على المصيلحى بسرعة إنشائها؟

وفى تعريفه للمؤشر الجغرافى وأهميته يقول الدكتورعمرو عبد المجيد – المدير الإقليمى لبرنامج الحوكمة البيئية بمركز سيدارى ومدير المشروع : «المؤشر الجغرافي» مصطلح وعلامة تميز تُمنح للمنتجات ذات الخواص المرتبطة بالمنشأ الجغرافى لها، أو مكان وجودها، حيث إن طبيعة المنطقة نفسها من تربة ومياه ومناخ يكون لها تأثير كبير على خواص المنتج، كما أن ثقافة وعادات وتقاليد المنتجين لها تأثير كبير على خواص هذه المنتجات أيضا، والمؤشر الجغرافى يكون لمنتجات لها سمعة وشهرة كبيرة مرتبطة بالمكان، وتكمن أهميته فى أنه يعطى قيمة مضافة للمنتج ويزيد من فرص التسويق والتصدير، ويمنح المنتج حماية خاصة وفقاً للاتفاقيات والقوانين مثل قانون الملكية الفكرية المصرى رقم 82 لسنة 2002 الذى ركز فى مواده من 104 إلى 112 على المؤشر الجغرافى وتوصيفه، ونحن لدينا منتجات كثيرة جديرة بهذا المؤشر مثل «تمر سيوة أو الواحات وبلح سكوتى أسوان» فكلها أنواع تمور تتميز بمكونات متفردة وبنكهات وطعم مميز لا تجده فى أى منطقة من العالم، وزيتون وزيت زيتون سيناء، وتين وعنب مرسى مطروح وسجاد دمنهور وحرير والكليم وفركة أخميم ونقادة والعدس الإسناوي، كلها وغيرها من عشرات الأصناف والسلالات التى تتميز بها مناطق الخريطة المصرية، وإذا كانت هناك محاصيل ومنتجات تصدر للخارج فإنها تصدر دون أن تتميز بميزة ارتباطها بالمنطقة التى تنتج فيها على الرغم من أن ذلك يكسبها تفردا يرفع من قيمتها الاقتصادية والمنافسة العالمية ،وهذا ما فطن إليه الكثير من دول العالم ليصبح منتجها متفردا ويطلب منفردا ومرتبطا باسم المنطقة التى تقع على خريطتها وينتج على أرضها.

البداية مطروح

وعن اختياره مطروح لتكون نقطة البداية أضاف مدير المشروع : بدايتنا بمنتجات محافظة مطروح خطوة أولى ستليها خطوات لمنتجات أخرى على الخريطة المصرية، فمطروح حباها الله العديد من المنتجات ذات الصفات المتميزة التى تختلف خصائصها عن أى منتج فى مصر بل والعالم أجمع، على سبيل المثال وليس الحصر تين وزيتون وبطيخ مطروح وعنب منطقة سيدى برانى والنعناع والزعتر والعشرات من الأعشاب الطبية البرية والغنم البرقي، والمنتجات والمشغولات اليدوية التى ينفرد بها أهالى مطروح كالسجاد والكليم، كلها منتجات جديرة بالتسجيل كمؤشر جغرافي، يحقق له ميزة تسويقية وشهرة عالمية تضاعف من الطلب عليها وقيمتها الاقتصادية، ويرفع مستوى المعيشة للمزارعين من خلال الإنتاج المستدام، وتحقق لها الحماية، وفى الوقت نفسه يدفع عجلة التنمية المستدامة.

التين والزيتون والعنب..لماذا؟

وعن المنتجات التى تم اختيارها يقول المهندس جلال مرزوق المدير الميدانى للمشروع – إن المشروع متكامل ويتم من خلال خطوات عديدة ويتم إنجازه فى عامين وتنتهى عملية التسجيل فى أكتوبر القادم، وتم اختيار ثلاثة منتجات مميزة من مطروح وهى التين والزيتون اللذين تتميز بهما مطروح وعنب منطقة برانى بذات المحافظة لتسجيل مؤشر جغرافى لها، وتشمل خطة العمل بناء قدرات المزارعين وتنمية مهاراتهم على تطبيق الممارسات الزراعية الجيدة أثناء الزراعة والحصاد وما بعد الحصاد، وتطبيق هذه الممارسات عملياً فى عدد من المزارع، مع تنظيم زيارات ميدانية تبادلية للاطلاع وتبادل الخبرات بين المزارعين، ثم تبدأ عملية توثيق وعمل دليل للممارسات الزراعية والجيدة المؤهلة للحصول على المؤشر الجغرافى (Code of Practice) ، ومن أنشطة المشروع أيضا، زيادة الوعى العام بأهمية المؤشر الجغرافى وأهم الممارسات لتحسين الإنتاج، وتحسين فرص تسويق المنتجات من خلال خطة للتسويق والمشاركة فى المعارض المحلية والدولية، هذا بالإضافة إلى توفير بعض المعدات لميكنة إنتاج زيت الزيتون وتحسين خواصه، وتوفير أدوات التعبئة والتغليف، وتوفير سيارة نقل مبردة لنقله لضمان سلامة المنتج وزيادة العمر الافتراضي، وتم دمج المجتمع المدنى والجمعيات الأهلية فى المنظومة، وتنفيذ برامج بناء قدرات لكوادرها لكى تتولى مسئولية تقديم الدعم التسويقى لمزارعى مطروح ومنح المؤشر الجغرافى للمنتجات التى تلتزم بالمعايير والمواصفات المطلوبة، وذلك لضمان الاستدامة بعد انتهاء المشروع.

اختيار موفق للغاية

وعن تقييمه لخطوات مشروع المؤشر الجغرافى يجيب د.محمد يحيى دراز الأستاذ المتفرغ بمركز بحوث الصحراء : اختيار منتجات مطروح المميزة والمتفردة موفق للغاية، فالمناطق الجافة المطرية قد لا تتميز بوفرة الإنتاج حيث يعطى فدان التين مثلا 3 أطنان من الثمار، وهذا أقل من قريناتها فى الزراعات المروية التى تعطى من 7 ـ 8 أطنان، ولكن يمتاز تين المناطق الجافة المطرية خاصة بمطروح بنسب أعلى من الفيتامينات والمكونات الغذائية، كما أنه خال تماما من متبقيات المبيدات والأسمدة مما يجعل له قيمة سوقية عالية فى الداخل والخارج، وتلك المميزات تعوض النقص فى كمية المحصول، ونحن الآن نقوم بوضع الممارسات الزراعية المناسبة لإنتاج محاصيل عالية الجودة والكمية لكى يكون الصنف جديرا بالحصول على شارة المؤشر الجغرافي، وبدأنا بالفعل فى المزارع التى تم اختيارها بتطبيق ذلك وتدريب المزارعين على أفضل الممارسات، وما تم إنجازه خطوات هائلة على خطى نجاح المشروع، وهذا يعد قاعدة أساس يتم البناء عليها مستقبلا لجميع المنتجات المصرية المؤهلة لنيل شارة المؤشر لأهميتها، خاصة أن لدينا منتجات كثيرة جداً جديرة بها وعلى رأسها القطن المصرى الذى على الرغم من شهرته العالمية لا يحمل مؤشرا جغرافيا، وبتسجيله وتسجيل المنتجات المتفردة لمناطق وبيئة مصر نحمى منتجاتنا، لأن بعدم تسجيلها كمؤشر جغرافى يقوم غيرنا بزراعته وتسجيله فيسقط عنا حق تسجيله.

ثانى إنتاج عالمى من التين

وعن آليات التنفيذ يقول المهندس حسين السنينى وكيل وزارة الزراعة بمطروح: تتميز محافظة مرسى مطروح بأن المساحات المزروعة من التين تتراوح من 50 إلى60 ألف فدان تنتج 160 ألف طن، وهو ما يمثل ثانى إنتاج عالمى للتين بعد تركيا ولكن للأسف لا تتعدى الكميات المصدرة منه 1% فقط، وللوصول لأفضل الممارسات وتطبيق مقومات المؤشر الجغرافي، تم اختيار 6 مزارع للتنفيذ: مزرعتان للتين ومثلهما للزيتون بمطروح ومثلهما للعنب بمنطقة براني، وتلك المزارع نماذج للوصول لهدف المؤشر، فى الوقت نفسه كانت هناك متابعة دائمة لباقى المزارع لتنميتها وزيادة الإنتاج فيها.

المدد من «مدد»

وعن دور المجتمع المدنى يقول الشيخ عطية السنوسى رئيس مجلس إدارة جمعية «مدد» : نستهدف زيادة وعى المزارعين بأهمية المؤشر الذى أصبح ثقافة يهتم أهالى مطروح بها لما لها من أهمية فى مستقبل الزراعة فى أراضيهم، وتحسين دخلهم ومستوى معيشتهم، ويعكس اهتمام الأهالى بأهمية المشروع ذلك الحضور الكبير الذى يتزايد مع كل دورة تثقيفية وتدريبية وزيارة ميدانية، وتتبنى الجمعية من خلال المشروع فكر تمكين المزارعين من التسويق الأمثل لجميع منتجات مطروح الطازجة، وتنفيذ معايير التصدير المطلوبة، وتطوير العلامة التجارية لتلك المنتجات، ثم تسجيل المؤشر الجغرافى وهو الأساس فى إكساب تلك المنتجات ميزة التفرد فى التسويق العالمي، ولتحقيق كل ذلك تقدم الجمعية كل الخدمات الزراعية فى الوقت المناسب وبجودة عالية من مستلزمات إنتاج لمحاصيل التين والزيتون والعنب، ودعم المزارعين وتدريبهم لإنتاج منتجات زراعية ذات مواصفات جودة عالية، وتطبيق أفضل للممارسات الزراعية، والعمل فى مجال التصنيع الغذائى القائم على تلك المنتجات بهدف زيادة فرص العمل وربحية المزارعين، والتسويق من خلال عمل تعاقدات مع القطاع الخاص والمشاركة فى المعارض المحلية والدولية وتوفير منافذ البيع.

______________________________________________________________________________

الاتحاد الأوروبى وشراكة التنمية

وعن دور برنامج الاتحاد الأوروبى المشترك للتنمية الريفية فى المشروع والذى يقوده مديره بمصر ماريو مارجيوتا يقول د.إسلام الفضالى – المسئول الميدانى للبرنامج بمطروح : من حسن الطالع أن الاتحاد الأوروبى يشارك فى تمويل وإنجاز حزمة مشروعات تنموية وحيوية بمحافظة مطروح كلها تنتهى فى أكتوبر المقبل تدعم نجاح المشروع الخاص بالمؤشر الجغرافى الذى يقوم الاتحاد الأوروبى بتمويله أيضا، وأول تلك المشروعات بتمويل 2.2مليون يورو وينفذه مركز بحوث الصحراء، ويستهدف تنمية وتأهيل الوديان، وتبلغ أطوالها 50 كم منها 35 كم وديانا قائمة تمت بالفعل إعادة تأهيلها، بالإضافة إلى 15كم وديانا جديدة تمت إضافتها للرقعة الزراعية، وتم من خلال المشروع عمل 100بئر لحصاد مياه الأمطار بهدف الرى التكميلي، والمشروع الثانى بتمويل مليون يورو وهو مشروع حصاد مياه الأمطار الذى وفر 140 ألف متر مكعب من مياه الأمطار، ومشروع الممارسات الزراعية الجيدة لمنتجات مطروح وتنفذه منظمة الأغذية والزراعة بالأمم المتحدة (الفاو)، ويعد المؤشر الجغرافى واحدا من أهم المشروعات التى نتطلع إليها ، لما له من أهمية فى الارتقاء بقيمة المنتج المصرى حامل شارة هذا المؤشر فى الأسواق العالمية، فى الوقت نفسه تحقيق هدفنا فى الاتحاد بالارتفاع بمستوى معيشة أهالى مطروح من خلال مشروع مستدام للأجيال القادمة.

1st GWOPA Expert Group Meeting on Water Utilities in Water Scarce Cities WFES Water, 14-17 January 2019, ADNEC, Abu Dhabi

On the occasion of the World Future Energy Summit (WFES) 2019 in Abu Dhabi, UAE, the Global Water Operators’ Partnerships Alliance (GWOPA) of UN-Habitat cordially,  Prof. Khaled Abuzeid Regional Water Resources Programme Manager CEDARE (Center for Environment & Development for Arab Region & Europe has participated in the 1st Expert Group Meeting on Water Utilities in Water Scarce Cities that we organize on 17 January 2019 with the support of Abu Dhabi Department of Energy. The main objective of this EGM is to formulate expert recommendations for urban water utilities in water scarce cities in arid regions, in line with SDGs and the New Urban Agenda led by UN-Habitat, to be presented at WUF10 in 2020 in Abu Dhabi. In addition, the meeting also served to identify knowledgeable mentor and mentee water utilities to engage in new Water Operators’ Partnerships themed around water scarcity, energy efficiency and resilience to climate change.